上海/慕尼黑，2008年9月25日：上周，慕尼黑上海分析生化展再次显示其在中国以及亚洲范围内分析、实验室技术、诊断和生化技术展览的领导地位，延续自己在这一重要市场内的传奇： 17，000平方米的展览面积共容纳了342家展商，展览面积比2006年增长近50%。三天的展会共有13，146名观众到会，其中9，091名是注册参观慕尼黑上海分析生化展，剩余4055名则是同期举办的同样由德国慕尼黑国际博览集团主办的中国环博会（IFAT CHINA）的注册观众。今年的观众数量是慕尼黑上海分析生化展自2002年首次登陆中国以来的最佳记录。除中国及亚洲的参展公司外，本地市场对欧洲和北美公司产品的需求也在持续增长。

    与以往一样，业界领先厂商悉数参加了本届慕尼黑上海分析生化展，包括安捷伦，耶拿，步琪，艾本德，默克，珀金埃尔默，岛津和赛默飞世尔。今年国际展商占总展商数的百分比高达44%，其中包括来自西班牙和英国的国家展团，另有 52家德国企业参展，是展览中最大的国家展团。

     “我们对今年慕尼黑上海分析生化展的表现相当满意。慕尼黑上海分析生化展和中国环博会的同时展出为双方提供了互补性，为两台展会的成功做出了贡献。”慕尼黑国际展览集团董事总经理Klaus Dittrich如是说。

展商满意之至

    专业的展会组织，高质量的到会观众，引得展商对展会啧啧称叹。

    第一次参展的日本分光株式会社对展会推崇备至。“我们接待了比预想要多得多的观众，并且他们来自多个领域。慕尼黑上海分析生化展绝对是我们推广产品的完美平台。”日本分光销售部东京服务中心经理高田和久先生说。
捷克TESCAN公司也是首次参展，他们对慕尼黑上海分析生化展的反馈也相当积极。该公司CEO，Jaroslav Klima先生告诉我们说：“来我们展台参观的不仅有中国的潜在客户，还有很多来自亚洲其他国家的代理商，如新加坡、菲律宾和泰国等。”

    老展商们也表达了他们对展会的高度评价。 珀金埃尔默今年已是第三次参展，该公司大中华区总裁Daniel R. Marshak先生认为慕尼黑上海分析生化展是中国最大的分析和实验室技术展览之一，也是展示器材和技术的最好平台。本届国际参展商的比例非常高，而本地厂商也参加踊跃。

    上海光谱仪器有限公司公司进出口业务主管陈华超先生认为今年慕尼黑上海分析生化展成长显著：“很多展商扩大了展位，一大批新展商也参加了进来。展会组织非常专业，我们肯定会参加下一届慕尼黑上海分析生化展。”

    随着生物技术产业在中国的兴起，今年的慕尼黑上海分析生化展上出现了更多这方面的公司。作为生物技术公司，美国伯腾仪器有限公司今年迎来了相当多的客户。其首席代表Steven Fisher先生介绍说前来展位洽谈的除了会购买伯腾仪器的终端用户，他们还接待了为数众多的商务型的观众到访。

一流的同期活动

    展会期间的多场高质量同期研讨会已经成了慕尼黑上海分析展的标志，1200多名听众蜂涌到会聆听知名专家的演讲与报告。

    第四届上海国际分析化学研讨会上，科学家们畅谈了分析质量控制、实验室策略与组织、蛋白质组学、代谢组学、环境分析、质谱、电解分析/传感器和食品及中药材检测等方面的话题。56位知名科学家做了相关演讲，其中33位来自中国，其余23位来自国外。在中国化学学会的主持下，今年的上海国际分析化学研讨会比以往更显国际化。

    在色谱技术中德论坛上也讨论了相关技术的最新进展。共有21位中德两国知名科学家讲解了色谱技术、分离和样本分析方面的最新发现。

    “蛋白质组学--从基础到应用”专题研讨会于9月23日举办，这是该研讨会第一次作为慕尼黑上海分析生化展的同期活动。其主要目的是促进中国蛋白质组学的发展。该研讨会由北京蛋白质组研究中心主办，该中心的技术总监钱小红教授主持。

    24日下午举行了英国皇家化学会会议，该会议探讨了学术领域同工业领域的合作，中英两国专家到会展示了双方合作的最新研究成果。今年的学会会议得到了上海市化学化工学会的支持。

    不仅是观众，展商们也从这些活动中获益良多。德国NETZSCH公司销售、应用与市场部董事总经理Jürgen Blumm博士应邀发表了演说，他认为研讨会是对展会的一个绝佳补充，他可以在会上进一步介阐述他们的服务和解决方案。岛津国际贸易（上海）有限公司北京分公司的分析仪器事业部市场经理曹磊博士表示，所有研讨会都相当专业，国内外专家云集。

全球范围的合作伙伴及完善的国际网络

    今年慕尼黑上海分析生化展的良好表现再次印证了她作为分析、实验室技术、诊断和生化技术领域领先展会的地位。这离不开我们强有力的伙伴们的支持，他们包括北京分析测试学术报告会及展览会(BCEIA)的主办方中国分析测试协会（CAIA），中国化学会（CSS）和中国科学器材进出口总公司(CSIMC)。慕尼黑上海分析生化展还得到了一些国际组织的支持，他们包括日本分析仪器制造商工业会（JAIMA），国际影响评价协会（IAIA），德国精密机械和光学工业协会(SPECTARIS)，英国的GAMBICA和西班牙的Grufac。 另外，展会技术顾问团成员均是中国研究与工业领域代表人物。 
慕尼黑国际展览集团的全球网络对展会的成功也贡献不小，包括于1968年创办的慕尼黑analytica展，分别始于2002年和2003年的慕尼黑上海分析生化展和analytica Anacon印度展以及即将与2009年开幕的analytica越南展，analytica全球系列展为亚洲和全世界提供了最好的分析、实验室技术和生化技术交流平台。

下届慕尼黑上海分析生化展将于2010年秋在上海新国际博览中心召开。

analytica China简介

    analytica China 慕尼黑上海分析生化展已经成为亚洲重要的分析、实验室技术、诊断和实验室技术领域的专业博览会和网络平台，位于行业在亚洲最具成长性的市场之一—中国。展会每两年在上海浦东新国际博览中心举办一次。上海同时是中国的化工和制药产业集散地。观众来自化学、医疗、食品、环境和医药产业，以及工业和政府研究部门的用户和决策者。慕尼黑上海分析生化展将于2008年9月23日至25日举办。

    analytica China慕尼黑上海分析生化展是analytica全球网络的一部分。该网络涵盖了analytica 德国国际分析、生化技术、诊断和实验技术贸易博览会暨国际研讨会（analytica 2008，2008年4月1日至4日，慕尼黑）、analytica China慕尼黑上海分析生化展和analytica Anacon India印度国际分析、生化技术、实验室技术和服务博览会暨国际研讨会（analytica Anacon India 2009，2009年9月29日至10月1日，印度海得拉巴）。更多以上展会及同期活动信息，请访问：www.analytica.de。

德国慕尼黑国际博览集团简介

    慕尼黑国际博览集团是世界领先的展览公司之一，每年在全球范围内举办近40个博览会，涉及行业包括资本货物、消费品和高科技。每年有100多个国家的30,000多家企业来到慕尼黑参展，观众遍及全球200多个国家和地区，总人数超过200万。此外，集团还在亚洲、俄罗斯、南美洲举办各类专业博览会。慕尼黑在全球86个国家拥有4家子公司和62个代表处，集团网络覆盖全球。